Екатерина Лесина. "Внучка берендеева". Цикл 2/4(?) не дочитал

1. Внучка берендеева в чародейской академии 

2. Внучка берендеева. Второй семестр 

Так, тут у нас без попаданцев. Есть некий магический мир ближе к русскому средневековью, но с магией. Куча народов, четкое деление на город и деревню. Берендеи - это медведи оборотни, ну, так тут.

Внучка, особа деревенская с магическими способностями статью не девичьей, едет в город на мага учиться в местную академию. То сеть сюжет канва проста как грабли. 

Но. 

Изъясняется ГГ (главная героиня) исключительно на корявом псевдо-деревенском, причем, внутренняя речь тоже такая. Были надежды, что будет расти над собой, но оне не оправдались. Поначалу воспринималось как шутка юмора, но потом стало раздражать.

Основная интрига - компания молодых людей, среди коих, в целЯх безопасности скрыт настоящий прЫнц. То есть героев, хоть и не главных, несколько, а манера автора использовать внутренние потоки сознания (естественно, в них не много конкретики, нет имен, и куча невнятно изложенных событий), приводит к недопониманию и напряжению извилин читателя, ненужному.

Действие не столь увлекательно (для меня) как, например, в https://oleg-books.blogspot.com/2022/01/blog-post_22.html, даже несколько затянуто (много героев, много пояснений, много внутренних монологов), так что долистав вторую книгу, я сломался.

В общем, прочитал только 2-е книги из 4-х доступных.