Monday 10 January 2011

Марк Барроуклифф. "Говорящая собака"

Да, последнее время я хожу и спрашиваю у людей - чего бы мне почитать?

Люди дают советы. Это не просто! Я реально много чего прочитал в этой жизни. Но деваться некуда, а то ведь я не отстану, поэтому дают авторов и названия. Это одна из подобных книг. Другу понравилась.

А мне нет!

Живет себе неудачник, пытается продолжить семейное дело - торговать недвижимостью, но поскольку он патологически честен, то у него ничего не получается. А поскольку лузер, то играет в покер, причем весьма неудачно. Но тут ему в руки попадает говорящий пёс, который ...

Не дочитал.

Очень сильно не дочитал, практически прочел только начало. И оно меня утомило. Автор считает читателя идиотом и каждую мысль и/или сюжетный поворот разжевывает долго и нудно. То есть прочитав много страниц, сделав прогнозы о будущем повествовании, я обнаружил, что герой только только начал чего-то делать в сюжете.

Ребята/товарищи/господа (нужное подчеркнуть) - либо сюжет, либо язык. Либо вы рассказываете историю, либо радуете стилем (ну, или шутками-прибаутками). А читать предсказуемый текст (я даже не говорю о предсказуемых поворотах сюжета), причем листами, это не мой путь. Ежу понятно (сам не дочитал), что поскольку пес чувствует, когда люди врут, то скоро будут у героя успехи в покере, но автор похоже собирается это донести до читателя только в следующей жизни.

Скуууушно ... Впечатление, что это беда "современной" прозы. Чтиво легкое до безобразия, напоминает "мыльные оперы" (принцип построения современных сериалов) - можно прерваться в любой момент, сходить на кухню, вернуться и ничего еще не произошло. На фига этот стиль реализовывать в книгах я не знаю, но многие раскрученные в Европе писатели делают это мастерски. Пара страниц ни о чем как "здрастье".

P.S.
Хочу в очередной раз подчеркнуть, что это мое личное мнение.
Другу, например, очень понравился язык и манера изложения, поэтому он ее и рекомендовал.
А мне нет :-(.
Может просто не с той ноги встал? Или надо было стиснуть зубы и читать до конца?